Donald Trump claimed Iran guaranteed it would not pursue nuclear weapons, amid reports he sent a tougher peace proposal back to Tehran. The assertion was reported by AdaDerana on May 31, 2026. source http://www.adaderana.lk/news.php?nid=123152
පStandard: UEFA අවසන් මහා තරගයෙන් PSG ලැබූ විශිෂ්ට ජයග්‍රහණයෙන් පසුව පැරිස් තුළ දැඩි නොසන්සුන්කාරී තත්වයක් හටගෙන තිබේ. ජයග්‍රහණය සමඟ ක්‍රීඩා ලෝලීන් සීමාව ඉහළ තත්ත්වයකින් පසුපසට කතාබහට ලක් වූයේය. (AdaDerana) source http://sinhala.adaderana.lk/news.php?nid=226386
Japan grants Sri Lanka $1.33 million to restore livelihoods of Eastern Province inland fishermen affected by Cyclone Ditwah. The funding supports restoration efforts and aid distribution. Source: AdaDerana, May 31, 2026. source http://www.adaderana.lk/news.php?nid=123151
A woman was killed after being struck by a train near Wellawatte Railway Station, police said. Source: AdaDerana. (May 31, 2026) source http://www.adaderana.lk/news.php?nid=123150
එක්සත් ජාතික පක්ෂය, භික්ෂූ විනය පිළිබඳ ක්‍රමවේදයක් සකසා මහා නායකයන්ට ඉදිරිපත් කරන සැලසුමක් අනුමත කර iන් පසුව තීරණ ගත යුතු බව පැවසුවේ. කැබිනට් පත්‍රිකා සකස් කිරීමද අනෙක්ක් ලෙස දැක්වෙයි. source http://sinhala.adaderana.lk/news.php?nid=226385
ජපානය විසින් ශ්‍රී ලංකාවට ඩොලර් මිලියන 1.33ක මූල්‍ය ප්‍රදානයක් ලබා දී ඇත. source http://sinhala.adaderana.lk/news.php?nid=226384
Hundreds arrested across France after chaotic Champions League celebrations following PSG’s win over Arsenal. Clashes between fans and police led to more than 400 detentions. Report notes widespread unrest tied to the final, with ongoing security responses nationwide. Source: AdaDerana. source http://www.adaderana.lk/news.php?nid=123149
Three schoolchildren who went missing while bathing in the sea at Kalametiya, Hungama, have all been recovered. The incident occurred yesterday (30), and authorities confirmed the search concluded with the recovery of their bodies. Source: AdaDerana. May 31, 2026. source http://www.adaderana.lk/news.php?nid=123148
ජාත්‍යන්තර දුම්වැටි-මත් විරෝධි දිනය අද (31). උපාය මගින් දුම්වැටි වල අයුතු කෙටුම් සහ රුගීකරණයන්ට එරෙහි අවදානම පිළිබඳ අවබෝධයට අවකාශ සැපයීම ලක්වේ. AdaDerana වාර්තාව. source http://sinhala.adaderana.lk/news.php?nid=226383
දුම්රිය මග බාධාගත මෙහෙයුමින් වැල්ලවත්ත දුම්රියේ ආසන්නයේ කාන්තාවක් මරුට පත්ව ඇත. ගැටීමක් නිසා ජීවිතක්ෂට පත්වීමේ තොරතුරු සහයෙහි පිළිබඳ තොරතුරු සටහන්. (May 31, 2026, AdaDerana) source http://sinhala.adaderana.lk/news.php?nid=226382