Iran is weighing a proposal to charge transit fees on vessels passing through the Strait of Hormuz, according to a lawmaker. The move would monetize Tehran’s leverage over the chokepoint, which handles about one-fifth of global oil and liquefied gas traffic.